10 months ago

Studentische Aushilfen (m/w/d) mit Russisch-Kenntnissen


dpa is seeking a student assistant with Russian language skills to support their Custom Content editorial team in Hamburg or remotely. The job involves curating and translating news from German to Russian, assisting in the creation of journalistic products, and being responsible for topic finding and preparation. The ideal candidate is an enrolled student with journalistic experience, excellent Russian and German language skills, and a good general education.
dpa logo
Publisher: dpa
Location: Hamburg (DE)
Published on: 27 Jun 2023

Role: Administrative RolesEducation: High SchoolExperience: InternshipWork Arrangement: HybridEmployment: Part-time

Job parameters


Requirements

  • Enrolled student (m/w/d) (at least one more year)
  • First journalistic experience
  • Russian native speaker or C2 level, plus excellent German skills
  • Independent and careful work style
  • High reliability
  • Good general education and affinity for new media
  • Availability for several days a week

Responsibilities

  • Curating and translating news from German to Russian
  • Assisting in the creation of journalistic products
  • Being responsible for topic finding and preparation

Benefits

  • Varied tasks
  • Flexible working hours
  • Pleasant working atmosphere with experienced editors
  • Working for a growing and international unit at Germany's largest news agency